成语拼音： [yuǎn shuǐ nán jiù jìn huǒ]
成语解释： 比喻缓慢的救助不能解决眼前的急难
成语出处： 明·西湖渔隐主人《欢喜冤家》第九回：“只是远水难救近火，可惜这间兴处店面没有货卖。”
成语例句： 蔡东藩《五代史演义》第50回：“怎奈远水难救近火，唐兵不能速到，朗兵已是登城。”
是否常用： 常用成语
感情褒贬： 中性成语
成语词性： 作宾语、定语；指不能应急
结构类型： 主谓式成语
形成年代： 古代成语
标准拼音：
繁体字形： 远水难救近火
英文翻译： Far water cannot save near fire
成语故事：
成语分类：
成语关注：
远：[yuǎn]1.距离长，与“近”相对：～方。～道。～程。～景。～足（较远的徒步旅行）。～见（远大的眼光）。～虑。～谋。～客。遥～。～走高飞。舍近就～。2.时间长：～古。～祖。长～。永～。3.关系疏，不亲密：～亲。疏～。～支。4.深奥：言近旨～。5.姓。[yuàn]避开：近君子，～小人。
水：1.最简单的氢氧化合物，化学式H2O。无色、无味、无臭的液体，在标准大气压（101325帕）下，冰点0℃，沸点100℃，4℃时密度最大，为1克/毫升。2.河流：汉～。淮～。3.指江、河、湖、海、洋：～陆交通。～旱码头。～上人家。4.（～儿）稀的汁：墨～。药～。甘蔗的～儿很甜。5.指附加的费用或额外的收入：贴～。汇～。外～。6.用于洗衣物等的次数：这衣裳洗几～也不变色。7.姓。
难：[nán]1.不容易，做起来费事：～处。～度。～点。～关。～熬。～耐。～产。～堪。～题。～以。～于。困～。畏～。急人之～。2.不大可能办到，使人感到困难：～免。～为。～保。～怪。～倒（dǎo）。～道。～能可贵。3.不好：～听。～看。[nàn]1.灾祸，困苦：～民。灾～。遇～。逃～。殉～。患～。遭～。避～。排扰解～。2.仇怨：排～解纷。3.诘责，质问：发～。非～。责～。[nuó]古同“傩”。
救：1.援助使脱离灾难或危险：～命。挽～。营～。搭～。抢～。一定要把他～出来。2.援助人、物使免于（灾难、危险）：～亡。～荒。～灾。～急。
近：1.空间或时间距离短（跟“远”相对）：～郊。～日。～百年史。靠～。附～。歌声由远而～。现在离国庆节很～了。2.接近：平易～人。年～三十。两人年龄相～。～朱者赤，～墨者黑。3.亲密；关系密切：亲～。～亲。两家的关系很～。4.姓。
火：1.燃烧，物质燃烧时所发出的光和焰：～力。～烛。～源。～焰。烟～。～中取栗（喻为别人冒险出力，而自己吃亏上当，毫无所获）。2.紧急：～速。十万～急。3.指枪炮弹药等：～药。～炮。4.发怒，怒气：～暴。～性。5.中医指发炎、红肿、烦躁等的病因：肝～。毒～攻心。6.形容红色的：～红。～腿。7.古代军队组织，一火十个人。8.姓。
霍利斯想要立刻上报朝廷,高德认为远水难救近火,凯恩若能获胜,自无须惊动女王,若不能获胜,报与不报不过是推脱责任而已。
眼看这群凶神恶煞的色魔们,齐语终于明白了远水难救近火的深层含义。
远水难救近火,而且只怕这远水也提不来。
可惜远水难救近火,在几条骨龙的强大支持下,前面的肉盾战士都挂掉了许多,再这样下去没等支援到来,他们全都要见耶和华了。
就算有军队,那都在万里之外,远水难救近火,这个道理谁都知道。
御九还在化解螺旋箭,远水难救近火,在远处歇斯底里吼道:“南钟,还不动手。
远水难救近火,松鹤无依无靠,我和他结伴闯荡,我们行至深山遭到暗害。
更何况,如今事不可为,纵有百万甲兵,也是远水难救近火!
晁夺见对方报出空冥谷的名头,丝毫不让,更是点醒对方,远水难救近火,他们还多出一名熔灵圆满修士,自然不会真的畏惧什么。
当然,江湖中不乏一些热血豪迈之辈,惊闻如此震撼消息,二话不说立马奔向嵩山,只不过远水难救近火,一些零星的火光淹没在熊熊燃烧的怒火里。