成语拼音: [pī fà zuǒ rèn]
成语解释: 被发:散发不作髻;左衽:瓣襟向左掩。指古代中原地区以外少数民族的装束。也指沦为夷狄。
成语出处: 先秦 孔子《论语 宪问》:“微管仲,吾其被发左衽矣。”
成语例句: 或被发左衽,奋迅泥滓。(晋 潘岳《西征赋》)
是否常用:
感情褒贬: 中性成语
成语词性: 作谓语、宾语;借指沦陷为异族统治
结构类型: 联合式成语
形成年代: 古代成语
标准拼音:
繁体字形: 被發左袵
英文翻译: become barbarians
成语故事: 被发左衽的成语故事
成语分类:
成语关注:
被:[bèi]1.睡觉时覆盖身体的东西:~子。~单。棉~。毛巾~。羽绒~。~褥。2.盖,遮覆:~覆。泽~后世(恩惠遍及后代)。3.遭遇,遭受:~灾。~难(nàn)。4.介词,用在句中表示主讲是受事者:他~(老板)辞退了。5.用在动词前,表示受动:~动。~告。~批评。~剥削。[pī]古同“披”,覆盖。
发:[fā]1.送出;交付:~货。分~。印~。~了一封信。2.发射:~炮。百~百中。3.产生;发生:~芽。~电。~水。~病。4.表达:~表。~布。~誓。~言。~议论。5.扩大;开展:~展。~扬。~育。6.因得到大量财物而兴旺:~家。暴~户。他这两年跑买卖可~了。7.食物等因发酵或水浸而膨胀:面~了。~海参。8.放散;散开:~散。挥~。蒸~。9.揭露;打开:~现。揭~。~掘。10.姓。[fà]头发:毛~。须~。白~。假~。理~。
左:1.方位词。面向南时靠东的一边(跟“右”相对,下2.同):~方。~手。向~转。3.方位词。东:山~(太行山以东的地方,过去也专指山东省)。4.偏;邪;不正常:~脾气。~道旁门。5.错;不对头:想~了。说~了。6.相反:意见相~。7.进步的;革命的:~派。~翼作家。8.同“佐”9.姓。
衽:1.衣襟。2.睡觉时用的席子:~席。
孔子称楚人为“被发左衽”之辈(被发:散发不作髻;左衽:衣襟向左开。
“但山高皇帝远,民间往往固守着‘被发左衽’不改,且视为吉祥。
与“衣冠”相对的是“被发左衽”,即非汉族的夷狄的符号。
正义曰,‘冕服采章’对‘被发左衽’则为有光华也。
今上天垂祐,时和岁阜,被发左衽,并为臣妾。
被发左衽之地,犹有忠义乎?李金城久居于狄夷之地,仍心慕华夏,不远万里归来,诚谓壮矣!
“管仲相桓公,霸诸侯,一匡天下,民至于今受其赐,微管仲,吾其被发左衽矣”,“桓公九合诸侯,不以兵车,管仲之力也。
夫子虽然不耻管仲小器,却也曾经说过,‘微管仲,吾其被发左衽矣。
另外,古代汉族的交领衣往往为右衽,而左衽通常是所谓“夷狄”(古代对少数民族的蔑称)的风俗,因此孔子才有“微管仲,吾其被发左衽矣”的议论。
可以说,汉族的族称、源于汉族服饰“华夏”二字,本身就带着汉族与生俱来的自信;可以体会,而当古汉人说出“冕服采章,对被发左衽,为有光华也。