成语拼音： [huàn tāng bù huàn yào]
成语解释： 比喻名称或形式虽然改变而实际不变
成语出处： 马南邨《燕山夜话 文章长短不拘》：“把一大篇改成几小篇，表面看去，文章似乎很短，但在实际上不过是为短而短，内容仍旧换汤不换药。”
成语例句： 去了一个段派，复来了一个段派，仍然是换汤不换药。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百十五回）
是否常用： 常用成语
感情褒贬： 中性成语
成语词性： 联合式；作谓语、分句；比喻名称或形式虽然改变而实际不变
结构类型： 联合式成语
形成年代： 当代成语
标准拼音：
繁体字形： 换湯不换藥
英文翻译： Change soup without changing medicine
成语故事：
成语分类：
成语关注：
换：1.给人东西同时从他那里取得别的东西：交～。调～。2.变换；更换：～车。～人。～衣服。3.兑换。
汤：[tāng]1.食物加水煮熟后的汁液。也指烹调后以汁液为主的副食：米～。姜～。煲～。2.开水；热水：赴～蹈火。3.中药方剂。用水煎服：茵陈～。4.也叫成汤、唐、大乙。商朝第一个君主。夏桀残酷暴虐，人民反对，诸侯叛离。汤起兵灭夏，约于公元前1600年建立商朝，都亳（今河南商丘）。[shāng]〔汤汤〕水流大而急。
不：[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定：～去。～能。～多。～经济。～一定。～很好。2.加在名词或名词性词素前面，构成形容词：～法。～规则。3.单用，做否定性的回答（答话的意思跟问题相反）：他知道吗?——～，他不知道。4.用在句末表示疑问，跟反复问句的作用相等：他现在身体好～?5.用在动补结构中间，表示不可能达到某种结果：拿～动。做～好。装～下。看～出。6.“不”字的前后叠用相同的词，表示不在乎或不相干（常在前边加“什么”）：什么累～累的，有工作就得做。什么钱～钱的，你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用，表示选择：晚上他～是看书，就是写文章。8.a）在去声字前面，“不”字读阳平声，如“～会”、“～是”。b）动词“有”的否定式是“没有”，不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
换：1.给人东西同时从他那里取得别的东西：交～。调～。2.变换；更换：～车。～人。～衣服。3.兑换。
药：1.一种可以治病的物品（多指能吃的、敷的或熏洗的）。2.某些有化学作用的物质：火～。杀虫～。3.医治：不可救～。4.毒杀：～老鼠。
不法官员经常用换汤不换药的手法来压榨百姓。
人们欢迎的是革故鼎新,而不是换汤不换药。
阶级斗争在发展,可是结果只为野心家所利用,换汤不换药地换了几个朝代。
结果是改头换面,换汤不换药的技术和产品成堆.
我们曾期待这部新片子会有所创新,可它仍是换汤不换药的老一套.
他只是换汤不换药地重复自己的观点.
说白了,纪委“约喝茶”不过是换汤不换药的谈话,徒具形式而已。
更有网友说,“前地政事务所主任也是水沟,换汤不换药的”,多数网友都将矛头指向刘政鸿,要他负责。
居民质疑换汤不换药,坚持兑现迁厂承诺,二次反五轻运动已在民间酝酿成形。
然而，有关这一体制的讨论对于我来说却是索然无味，或者换另一种说法，就是新瓶装旧酒，换汤不换药。