新唐书·志·卷三十二

　　地理六

　　剑南道，盖古梁州之域，汉蜀郡、广汉、犍为、越巂、益州、牂柯、巴郡之地， 总为鹑首分。为府一，都护府一，州三十八，县百八十九。其名山：岷、峨、青城、 鹤鸣。其大川：江、涪、雒、西汉。厥赋：绢、绵、葛、纻。厥贡：金、布、丝、 葛、罗、绫、绵、羚角、犛尾。

　　成都府蜀郡，赤。至德二载曰南京，为府，上元元年罢京。土贡：锦、单丝罗、 高杼布、麻、蔗糖、梅煎、生春酒。户十六万九百五十，口九十二万八千一百九十 九。县十：有府三，曰威远、归德、二江。有天征军，本天威，乾元二年置，元和 三年更名。成都，次赤。有江渎祠。北十八里有万岁池，天宝中，长史章仇兼琼筑 堤，积水溉田。南百步有官源渠堤百余里，天宝二载，令独孤戒盈筑。华阳，次赤。 本蜀，贞观十七年析成都置，乾元元年更名。新都，次畿。武德二年置。有繁阳山。 犀浦，次畿。垂拱二年析成都置。新繁，次畿。双流，次畿。广都，次畿。龙朔二 年析双流置。郫，次畿。温江，次畿。本万春，武德三年置，贞观元年更名。有新 源水，开元二十三年，长史章仇兼琼因蜀王秀故渠开，通漕西山竹木。灵池。次畿。 本东阳，久视元年置，天宝元年更名。

　　彭州濛阳郡，紧。垂拱二年析益州置。土贡：段罗、交梭。户五万五千九百二 十二，口三十五万七千三百八十七。县四：有府二，曰天水、唐兴。有威戎军，有 羊灌田、朋笮、绳桥三守捉城，有七盘、安远、龙溪三城，有当风戍，有静塞关。 九陇，望。武德三年以九陇、绵竹、导江置濛州。贞观二年州废，县皆来属。武后 时，长史刘易从决唐昌沲江，凿川派流，合堋口垠歧水溉九陇、唐昌田，民为立祠。 有葛璝山、漓沅山、阳平山。导江，望。本盘龙，武德元年以故汶山置，寻更名。 贞观中曰灌宁，开元中复为导江。有侍郎堰，其东百丈堰，引江水以溉彭、益田； 龙朔中筑；又有小堰，长安初筑。西有蚕崖关；有岷山、玉垒山。有镇静军，开元 中置。有白沙守捉城。有木瓜戍、三奇戍。唐昌，望。仪凤二年析九陇、导江、郫 置。长寿二年曰周昌，神龙元年复故名。濛阳。紧。仪凤二年析九陇、什邡、雒置。

　　蜀州唐安郡，紧。垂拱二年析益州置。土贡：锦、单丝罗、花纱、红蓝、马策。 户五万六千五百七十七，口三十九万六百九十四。县四：有府三，曰金堰、广逢、 灌口。有镇静军，乾符二年，节度使高骈置。晋原，望。有天仓山。青城，望。 “青”故作“清”，开元十八年更。有青城山。唐安。望。本唐隆，武德元年置。 长寿二年曰武隆，神龙元年复为唐隆，先天元年更名。新津。望。西南二里有远济 堰，分四筒穿渠，溉眉州通义、彭山之田，开元二十八年，采访使章仇兼琼开。有 稠梗山、本竹山、天社山、主簿山，有铁。

　　汉州德阳郡，上。垂拱二年析益州置。土贡：交梭，双紃，弥牟、纻布，衫段， 绫，红蓝，蜀马。户六万九千五，口三十万八千二百三。县五：有府一，曰玉津。 有威胜军。雒，望。贞元末，刺史卢士珵立堤堰，溉田四百余顷。德阳，紧。武德 三年析雒置。有鹿头关。什邡，望。武德二年析雒置。有李冰祠山。绵竹，紧。有 庚除山、万安山、鹿堂山。金堂。上。咸亨二年析雒、新都置。有昌利山。

　　嘉州犍为郡，中。本眉山郡，天宝元年更名。土贡：麸金、紫葛、麝香。户三 万四千二百八十九，口九万九千五百九十一。县八：有犍为、沐源、寺庄、牛径、 铜山、曲滩、陀和、平戎、依名、利云、溶川、罗护、柘林、大池、鸡心、龙溪、 赖泥、可阳、婆笼、马鞍、始犁、峨眉等二十二镇兵。龙游，紧。平羌，中下。有 铁，有关。峨眉，上。有金，有铁。夹江，上。有铁。玉津，中。绥山，中。久视 元年析置乐都县，寻省。有绥山。罗目，中。麟德二年开生獠置，以县置沐州。高 宗上元三年州废，县亦省，仪凤三年复置，来属。有峨眉山。犍为。中。本隶戎州， 高宗上元元年来属。

　　眉州通义郡，上。武德二年析嘉州置。土贡：麸金、柑、石蜜、葛粉。户四万 三千五百二十九，口十七万五千二百五十六。县五：通义，紧。彭山，紧。本隆山， 隶陵州。贞观元年省入通义，二年复置，来属。先天元年更名。有通济大堰一，小 堰十，自新津中江口引渠南下，百二十里至州西南入江，溉田千六百顷，开元中， 益州长史章仇兼琼开。有盐，有彭女山。丹稜，上。有龙鹄山。洪雅，上。武德元 年以县置犍州，五年省南安入焉。贞观元年州废，来属。开元七年置义州，并以獠 户置南安、平乡二县。八年州废，省二县，以洪雅来属。青神。上。大和中，荣夷 人张武等百余家请田于青神，凿山酾渠，溉田二百余顷。

　　邛州临邛郡。上。武德元年析雅州置，显庆二年徙治临邛。土贡：葛、丝布、 酒杓。户四万二千一百七，口十九万三百二十七。县七：有府一，曰兴化。有镇南 军，宝应元年置。临邛，紧。有铜，有铁。依政，上。安仁，上。武德三年析临邛、 依政置。贞观十七年省，咸亨元年复置。大邑，上。咸亨二年析益州之晋原置。有 鹤鸣山。蒲江，中下。有盐。大和四年以蒲江、临溪隶巂州，后皆复来属。临溪， 中下。有铁。火井。中下。有镇兵，有盐。

　　简州阳安郡，下。武德三年析益州置。土贡：麸金、葛、绵、柑。户二万三 千六十六，口十四万三千一百九。县三：阳安，上。有铜，有盐；有柏庙山、玉女 灵山。金水，上。本金渊，武德元年更名。有铜。平泉。中。

　　资州资阳郡，上。本治盘石，咸通六年徙治内江，七年复治盘石。土贡：麸金、 柑。户二万九千六百三十五，口十万四千七百七十五。县八：有安定军。盘石，中。 有平冈山、崇灵山；有盐；北七十里有百枝池，周六十里，贞观六年，将军薛万彻 决东使流。资阳。上。有盐。清溪，下。本牛鞞，天宝元年更名。内江，中。有盐。 月山，下。义宁二年置。龙水，中。义宁二年置。有盐。银山，下。义宁二年置。 丹山。中。贞观四年置，六年省入内江，七年复置。

　　巂州越巂郡，中都督府。本治越巂，至德二载没吐蕃，贞元十三年收复。大和 五年为蛮寇所破，六年徙治台登。土贡：蜀马、丝布、花布、麸金、麝香、刀靶。 户四万七百二十一，口十七万五千二百八十。县九：有清溪关，大和中，节度使李 德裕徙于中城；西南有昆明军，其西有宁远军，有新安、三阜、沙野、苏祁、保塞、 罗山、西泸、蛇勇、遏戎九城。自清溪关南经大定城百一十里至达仕城，西南经菁 口百二十里至永安城，城当滇、笮要冲；又南经水口西南度木瓜岭二百二十里至台 登城；又九十里至苏祁县，又南八十里至巂州，又经沙野二百六十里至羌浪驿，又 经阳蓬岭百余里至俄准添馆；阳蓬岭北巂州境，其南南诏境。又经菁口、会川四百 三十里至河子镇城，又三十里渡泸水，又五百四十里至姚州，又南九十里至外沴荡 馆；又百里至佉龙驿，与戎州往羊苴咩城路合。贞元十四年，内侍刘希昂使南诏由 此。台登，中。武德元年隶登州，贞观二年来属。有九子山。越巂，中。邛部，中。 苏祁，中。西泸，中。本可，天宝元年更名。昆明，中。武德二年置。有盐，有铁。 和集，中。贞观八年置。昌明，中。贞观二十二年开松外蛮，置牢州及松外、寻声、 林开三县，永徽三年州废，省三县入昌明。会川。中。本邛都，高宗上元二年徙于 会川，因更名。有泸津关。

　　雅州卢山郡，下都督府。本临邛郡，天宝元年更名。土贡：麸金、茶、石菖蒲、 落雁木。户万八百九十二，口五万四千一十九。县五：有和川、始阳、灵关、安国 四镇兵，又有晏山、边临、统塞、集重、伐谋、制胜、龙游、尼阳八城。严道，中。 唐初，以州境析置濛阳、长松、灵关、阳启、嘉良、火利六县，武德六年皆省。卢 山，中。仪凤二年置大渡县，长安二年省。有灵关；有盐，有铜。名山，中下。有 鸡栋关。百丈，中。贞观八年置。荣经。中下。武德三年置。有邛崃山，有关。有 铜。有金汤军，乾符二年置；并置静寇军，故延贡地也。

　　黎州洪源郡，下都督府。大足元年以雅州之汉源、飞越，巂州之阳山置。神龙 三年州废，县还故属。开元四年复置。土贡：升麻、椒、麝香、牛黄。户千七百三 十一，口七千六百七十。县三：有洪源军。有定蕃、飞越、和孤三镇兵，又有武侯、 廓清、铜山、肃宁、大定、要冲、潘仓、三碉、杖义、琉璃、和孤十一城。汉源， 中。武德元年以汉源、阳山二县置登州，九年州废，二县来属。贞观三年隶巂州， 永徽三年复故。飞越，中。仪凤二年析汉源置，并置大渡县，隶雅州，长安二年省。 神龙中隶雅州，开元三年还属。通望。中下。本阳山，隶登州，武德元年析台登置。 州废，隶雅州，贞观二年来属。天宝元年更名。

　　茂州通化郡，下都督府。本汶山郡，武德元年曰会州，四年曰南会州，贞观八 年更州名，天宝元年更郡名。土贡：麸金、丹砂、麝香、狐尾、羌活、当归、乾酪。 户二千五百一十，口万五千二百四十二。县四：有威戎军。汶山，中。有龙泉山、 岷山。汶川，中下。有古桃关。石泉，中下。贞观八年置，永徽二年省北川县入焉。 有石纽山。通化。中下。

　　翼州临翼郡，下。武德元年析会州之左封、翼针置。咸亨三年侨治悉州之悉唐， 上元二年还治翼针。土贡：犛牛尾、麝香、白蜜。户七百一十一，口三千六百一十 八。县三：有峨和、白岸、都护、祚鼎四城，有合江、谷塠、三谷三守捉城；有陇 东、益登、清溪、御籓、吉超五镇兵。卫山，中下。本翼针，天宝元年更名。翼水， 下。峨和。下。

　　维州维川郡，下。武德七年以白狗羌户于姜维故城置，并置金川、定廉二县。 贞观元年以羌叛，州废，县亦省，二年复置。麟德二年自羁縻州为正州，仪凤二年 以羌叛，复降为羁縻州，垂拱三年复为正州。广德元年没吐蕃，大和五年收复，寻 弃其地。大中三年首领以州内附。土贡：麝香、犛牛尾、羌活、当归。户二千一百 四十二，口三千一百九十八。县三：有通化军，有乾溪、白望、暗桶、赤鼓溪、石 梯、达节、鵶口、质台、骆它九守捉城；西山南路有通耳、瓜平、乾溪、侏儒、箭 上、谷口六守捉城，又有符坚城；有宁塞、姜维二镇兵。薛城，中下。贞观二年置， 又析置盐溪县，永徽元年省入定廉。有盐。通化，中下。本小封，咸亨二年以生羌 户于故金川县地置，后更名。归化。下。

　　戎州南溪郡，中都督府。本犍为郡，治南溪，贞观中徙治僰道。天宝元年更名。 长庆中复治南溪。土贡：葛纤、荔枝煎。户四千三百五十九，口万六千三百七十五。 县五：有石门、龙腾、和戎、马湖、移风、伊禄、义宾、可封、泥溪、开边、平寇 十一镇兵；有奋戎城，乾符二年置。南溪，中。有平盖山。僰道，中。义宾，中下。 本存阝马阝，武德二年省，三年复置。天宝元年更名，又省抚夷县入焉。开边，中 下。贞观四年以石门、开边、硃提三县置南通州，五年析置盐泉县以隶之。八年曰 贤州，是年州废，以石门、硃提、盐泉置抚夷县及开边，隶戎州。自县南七十里至 曲州，又四百八十里至石门镇，隋开皇五年率益、汉二州兵所开；又经邓枕山、马 鞍渡二百二十五里至阿傍部落，又经蒙夔山百九十里至阿夔部落，又百八十里至谕 官川，又经薄季川百五十里至界江山下，又经荆溪谷、氵数渘池三百二十里至汤 麻顿，又二百五十里至柘东城，又经安宁井三百九十里至曲水，又经石鼓二百二十 里渡石门至佉龙驿，又六十里至云南城，又八十里至白崖城，又八十里至龙尾城， 又四十里至羊苴咩城。贞元十年，诏祠部郎中袁滋与内给事刘贞谅使南诏，由此。 归顺。中下。圣历二年析存阝马阝县地，以生獠户置。

　　姚州云南郡，下。武德四年以汉云南县地置。土贡：麸金、麝香。户三千七百。 县三：有澄川、南江二守捉城。自巂州南至西泸，经阳蓬、鹿谷、菁口、会川四百 五十里至泸州，乃南渡泸水，经褒州、微州三百五十里至姚州。州西距羊苴咩城三 百里，东南距安南水陆二千里。姚城，下。故汉弄栋县地。泸南，下。本长城，垂 拱元年置，天宝初更名。有葱山。长明。下。

　　松州交川郡，下都督府。武德元年以扶州之嘉诚、会州之交川置，以地产甘松 名。广德元年没吐蕃，其后松、当、悉、静、柘、恭、保、真、霸、乾、维、翼等 为行州，以部落首领世为刺史、司马。土贡：蜡、朴硝、麝香、狐尾、当归、羌活。 户千七十六，口五千七百四十二。县四：有松当军，武后时置。嘉诚，下。交川， 下。平康，下。本隶当州，垂拱元年析交川及当州之通轨、翼针置。天宝元年隶松 州。盐泉。下。

　　当州江源郡，下。贞观二十一年，以羌首领董和那蓬固守松州功，析松州之勇 轨县置，以地产当归名。土贡：麸金、酥、麝香、当归、羌活。户二千一百四十六， 口六千七百一十三。县三：通轨，中下。贞观三年置。利和，下。显庆二年析通轨 置。谷和。下。文明元年开生羌置，并置平唐县，后省。有常旧山。

　　悉州归诚郡，下。显庆元年以当州之左封置，并置悉唐、识臼二县，治悉唐。 咸亨元年徙治左封，仪凤二年羌叛，侨治当州，俄徙治左封。土贡：麸金、麝香、 犛牛尾、当归、柑。户八百一十六，口三千九百一十四。县二：左封，中。本隶会 州，武德元年隶翼州，三年省。贞观四年复置，二十一年隶当州。归诚。下。垂拱 二年析左封置。

　　静州静川郡，下。本南和州，仪凤元年以悉州之悉唐置，天授二年更名。土贡： 麝香、犛牛尾、当归、羌活。户千五百七十七，口六千六百六十九。县三：悉唐， 中。静居，中。清道。下。

　　柘州蓬山郡，下。显庆三年开置。土贡：麝香、当归、羌活。户四百九十五， 口二千二百二十。县二：柘，下。乔珠。下。

　　恭州恭化郡，下。开元二十四年以静州之广平置。土贡：麝香、当归、升麻、 羌活。户千一百八十九，口六千二百二十三。县三：西南有平戎军。和集，下。本 广平，天宝元年更名。博恭，下。开元二十四年析广平置。烈山。下。开元二十四 年析广平置。

　　保州天保郡，下。本奉州云山郡，开元二十八年以维州之定廉置。天宝八年徙 治天保军，更郡名。广德元年没吐蕃，乾元元年，嗣归诚王董嘉俊以郡来归，更州 名。后又更名古州，其后复为保州。土贡：麸金、麝香、犛牛尾。户千二百四十五， 口四千五百三十六。县四：有天保军。定廉，下。武德七年置，永徽元年省维州之 盐溪县入焉。归顺，下。天宝八载析定廉置。云山，下。天宝八载析定廉置。安居。 下。

　　真州昭德郡，下。天宝五载析临翼郡置。土贡：麝香、大黄。户六百七十六， 口三千一百四十七。县四：真符，中下。天宝五载析鸡川、昭德置。鸡川，中下。 先天元年析翼水县地开生獠置，本隶悉州，天宝元年隶翼州。昭德，下。本识臼， 显庆元年开生獠置，隶悉州，天宝元年隶翼州。昭远，中下。

　　霸州静戎郡，下。天宝元年招附生羌置。户五百七十一，口千八百六十一。县 四：安信，下。牙利，中。保宁，中。归化。中。

　　乾州，下。大历三年开西山置。县二：招武，下。宁远。下。

　　梓州梓潼郡，下。本新城郡，天宝元年更名。土贡：红绫、丝布、柑、蔗糖、 橘皮。户六万一千八百二十四，口二十四万六千六百五十二。县九：郪，望。有盐。 射洪，上。通泉，紧。大历二年隶遂州，后复来属。有盐，有铁。玄武，上。本隶 益州，武德三年来属。有盐。盐亭，上。有盐。有负戴山。飞乌，上。有盐。永泰， 中。武德四年，析盐亭及剑州之黄安、阆州之西水置。有盐。有女徒山。铜山，中。 南可象山，西北私镕山，皆有铜。贞观二十三年置铸钱官，调露元年罢，析郪、飞 乌置县。有会军堂山。涪城。紧。本隶绵州，大历十三年来属。有盐。

　　遂州遂宁郡，中都督府。土贡：樗蒲绫、丝布、天门冬。户三万五千六百三十 二，口十万七千七百一十六。县五：有静戎军。方义，望，有盐。长江，中。有盐。 有广山。蓬溪，中。本唐兴，永淳元年析方义置。长寿二年曰武丰，神龙元年复故 名。景龙二年析置唐安县，先天二年省。天宝元年更唐兴曰蓬溪。有化盐池。青石， 中。遂宁。中。景龙元年以故广溪县地置。

　　绵州巴西郡，上。本金山郡，天宝元年更名。土贡：镂金银器、麸金、轻容、 双紃、绫、绵、白藕、蔗。有橘官。户六万五千六十六，口二十六万三千三百五十 二。县八：巴西，望。南六里有广济陂，引渠溉田百余顷，垂拱四年，长史樊思孝、 令夏侯奭因故渠开；有富乐山；有金，有银，有铁，有盐。昌明，紧。本昌隆，武 德三年析置显武、文义二县。贞观元年省文义，神龙元年更显武曰兴圣，先天元年 更昌隆曰昌明，开元二年省兴圣入焉。寻又析巴西、涪城、万安地复置兴圣，二十 七年省，地还故属。有北芒山；有盐，有铁。魏城，上。北五里有洛水堰，贞观六 年引安西水入县，民甚利之；有铁，有盐。罗江，中。本万安，天宝元年更名。北 五里有茫江堰，引射水溉田入城，永徽五年，令白大信置；北十四里有杨村堰，引 折脚堰水溉田，贞元二十一年，令韦德筑；有白马关；有盐。神泉，上。北二十里 有折脚堰，引水溉田，贞观元年开；有铁。盐泉，中。武德三年析魏城置。有铁。 龙安，上。本金山，武德三年更名。有松岭关，开元十八年废；东南二十三里有云 门堰，决茶川水溉田，贞观元年筑。西昌。中。永淳元年以隋益昌县地置。有铁。

　　剑州普安郡，上。本始州，先天二年更名。土贡：麸金、丝布、苏薰席、葛粉。 户二万三千五百一十，口十万四百五十。县八：普安，上。普城，紧。本黄安，唐 末更名。永归，中下。有停船山。梓潼，上。有亮山、神山。阴平，中。西北二里 有利人渠，引马阁水入县溉田，龙朔三年，令刘凤仪开，宝应中废，后复开，景福 二年又废；有浮沧山。临津，中上。武连，中。剑门。中下。圣历二年析普安、永 归、阴平置。

　　合州巴川郡，中。本涪陵郡，天宝元年更名。土贡：麸金、葛、桃竹箸、双陆 子、书筒、橙、牡丹、药实。户六万六千八百一十四，口七万七千二百二十。县六： 石镜，上。有铁，有铜梁山。新明，中。武德三年析石镜置。汉初，中。赤水，中。 巴川，中。开元二十三年析石镜、铜梁置。有铁。铜梁。中。长安三年置。

　　龙州应灵郡，中都督府。本平武郡西龙州，义宁二年曰龙门郡，又曰西龙门郡， 贞观元年曰龙门州。初为羁縻，属茂州，垂拱中为正州。天宝元年曰江油郡，至德 二载更郡名，乾元元年更州名。土贡：麸金、酥、羚羊角、葛粉、厚朴、附子天雄、 侧子、乌头。户二千九百九十二，口四千二百二十八。县二：江油，望。贞观八年 省平武县入焉。有涪水关。清川。中下。本马盘，天宝元年更名。

　　普州安岳郡，中。武德二年析资州置。土贡：双紃、葛布、柑、天门冬煎。户 二万五千六百九十三，口七万四千六百九十二。县六：安岳，上。有盐。安居，中 下。大历二年隶遂州，后复来属。有盐。普慈，中。乐至，中。武德三年置。有盐。 普康，中下。本隆康，先天元年更名。有盐，崇龛。中。本隆龛，武德三年置，先 天元年更名。

　　渝州南平郡，下。本巴郡，天宝元年更名。土贡：葛、药实。户六千九百九十 五，口二万七千六百八十五。县五：巴，中下。有盐。江津，中下。万寿，中下。 本万春，武德三年析江津置，五年更名。南平，中下。贞观四年析巴县置南平州， 并置南平、清谷、周泉、昆川、和山、白溪、瀛山七县。八年曰霸州，十三年州废， 省清谷、周泉、昆川、和山、白溪、瀛山，以南平来属。壁山。中下。至德二载析 巴、江津、万寿置。有盐。

　　陵州仁寿郡，本隆山郡，天宝元年更名。土贡：麸金、鹅溪绢、细葛、续髓、 苦药。户三万四千七百二十八，口十万一百二十八。县五：仁寿，望。有盐，有高 城山。贵平，中。有盐。井研，中。有井镬山。始建，中下。有铁。籍。上。永徽 四年析贵平置。东五里有汉阳堰，武德初引汉水溉田二百顷，后废，文明元年，令 陈充复置，后又废；有盐。

　　荣州和义郡，中。武德元年析资州置。治公井，六年徙治大牢，永徽二年徙治 旭川。土贡：、班布、葛、利铁、柑。户五千六百三十九，口万八千二十四。县 六：有威远军。旭川，中下。贞观元年析大牢置。应灵，中下。本大牢，景龙二年 省云州及罗水、云川、胡连三县入焉。天宝元年更名。有盐。公井，中下。武德元 年置。有盐。资官，中下。本隶嘉州，武德六年来属。有盐，有铁。威远，中下。 贞观元年析置婆日、至如二县。二年以泸州之隆越来属。八年省婆日、至如、隆越 入焉。有盐。和义。中下。本隶泸州，贞观八年来属。

　　昌州，下都督府。乾元二年析资、泸、普、合四州之地置，治昌元。大历六年 州、县废，其地各还故属，十年复置。光启元年徙治大足。土贡：麸金、麝香。县 四：大足，下。本合州巴川地。静南，中。昌元，上。永川。下。本渝州壁山县地。 有铁。

　　泸州泸川郡，下都督府。土贡：麸金、利铁、葛布、班布。户万六千五百九十 四。口六万五千七百一十一。县五：泸川，中。贞观八年析置泾南县，后省。富义， 中。本富世，武德九年省来凤县入焉。贞观二十三年更名。江安，中。贞观元年以 夷獠户置思隶、思逢、施阳三县。八年省施阳，十三年省思隶、思逢入焉。有盐。 合江，中。绵水。中。

　　保宁都护府，天宝八载以剑南之索磨川置，领牂柯、吐蕃。

　　右剑南采访使，治益州。

卷三十二翻译